Jakarta IMC Jakarta Independent Media Center
   Tentang Kami | Kontak Kami | Bergabung? | Newswire | Agenda Event | Kirim Berita Anda  
 


Indymedia Networks

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
korea
manila
qc

Europe
abruzzo
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
imc-london
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
saint-petersburg
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
torun
toscana
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela
venezuela

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
 
Kami senatiasa mengajak kawan-kawan semua untuk membantu dengan bergabung secara aktif di IMC Jakarta, menyumbang materi berita seperti: tulisan, liputan, foto, dll atau dapat juga membantu dengan mengirimkan donasi-donasi berupa materi dalam bentuk apapun yang dapat membantu kegiatan-kegiatan dan keberlangsungan IMC Jakarta.
indy search

cari komentar | cari detail
 

versi cetak
dengan komentar

Open Letter to FBI Chief, Mr Mueller about the release of the Lockerbie convict, Mr Megrahi
Dikirim oleh : Astrid Essed
Pada tanggal : 01-09-2009, 15:44
internasional / globalisasi / opinion/analysis

The criticism of FBI Chief, Mr Mueller about the release of the Lockerbie convict, Mr Megrahi, calling it a ''mockery of Justice'' is contrary humanitarian values and a return to the Dark Middle Ages.
Muellers point of view is the real ''mockery of Justice'' here.

''The civilisation of a country is being measured by the way it treats its adversaries''

Anoymous

Dear Editors and Readers,

Recently the Scottish government has decided to release the Lockerbie convict, Mr Megrahi, on humanitarian grounds, since he is dying of prostate cancer and has only 3 months to live.

See

http://www.scotland.gov.uk/News/This-Week/Speeches/Safer-and-stronger/lockerbie-statement

Not only this decision is according to the commonly accepted principle, that seriously or terminally ill prisoners should be released, it also is according humanitarian values and principles of civilisation

See

http://pr.indymedia.org/news/2009/08/38368.php

However, especially in certain American political circles, this decision is not only received with harsh criticism, also Mrs Clinton, US Foreign Secretary of State, has tried to pressure the Scottish government to prevent release, happily without any result

See

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/8201188.stm

http://www.newstatesman.com/2009/08/scottish-government-release

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/south_of_scotland/8206458.stm


Not only this criticism is utterly hypocritical, especially with regard to the unpunished American bombings on Libya in 1988 by which more than 300 civilians have died [1], it is also contrary humanitarian values and principles of civilisation

The worst criticism, however, stemmed from Mr Mueller, Director of the FBI.
In a letter to the Scottish government he called the release ''a mockery of Justice''

Also he wrote to the Scottish Authorities
'''Your action gives comfort to terrorists around the world.'

See

http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-us-lockerbie23-2009aug23,0,6543410.story


To show him a lesson in civilisation and human rights, I have written to him underlying letter, which I like to forward to you under P/S


Kind greetings

Astrid Essed
Amsterdam
The Netherlands


[1]


American bombings on Libya
Wikipedia:

See

http://en.wikipedia.org/wiki/Bombing_of_Libya

BBC News
15 1986 US launches airstrikes on Libya

http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/april/15/newsid_3975000/3975455.stm



See also:

Article Mr A Veldhof [Dutch Labour politician]
''American and other terrorists''
From September 11th, 1973 to September 11th 2001
Translation of ''Terrorists versus terrorists'', Parool [Dutch newspaper, addition Astrid Essed], 15th march 2003


http://www.tni.org/detail_page.phtml?page=pin-docs_150303


P/S



TO THE DIRECTOR OF THE FBI
MR R MUELLER

REGARDING YOUR POINT OF VIEW CONCERNING THE RELEASE OF THE LOCKERBIE CONVICT, MR MEGRAHI

''The civilisation of a country is being measured by the way it treats its adversaries''

Anoymous

''No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. ''

Article 5, Universal Declaration of Human Rights



Dear Mr Mueller,


By this letter I would like to draw your attention for the following

I have learnt with deep concern and indignation about your condemnation of the releasement of the Lockerbie convict, Mr Megrahi, on humanitarian grounds, who is dying of prostate cancer

In a letter to the Scottish Minister of Justice Mr Mac Askill you write among else, that this releasement is a ''mockery of Justice'' and '''Your action gives comfort to terrorists around the world.'

Your point of view is not only in contrary with the widespread principle, that seriously or terminally ill prisoners must be released, it is also contrary the fundamental humanitarian values and principles of civilisation

As you'll know, the releasement of seriously ill prisoners is a commonly ackowldged principle

In this spirit of humanity, the Scottish government has acted
Also recently, the Dutch Queen Beatrix recently has pardoned a terminally ill prisoner, who has committed a double murder [1]

In the second place it will be known to you, that the right on humanity and dignity is one of the key principles of human rights.
In this case, this implies the right of any dying or seriously ill prisoner, to spent his last days or months in dignity, surrounded by his family and friends, regardless the committed crime

The denial of that right is barbarious and a return to the Dark Middle Ages, and in contrary with the main principles of christianity, Judaism and Islam

THAT would be a ''mockery of Justice''

Of course I strongly condemn the Lockerbie bombings in 1988, by which 270 people have died and I agree, that such crimes should be strictly punished
But since Mr Megrahi has served punishment already, his releasement is only a matter of humanity

Therefore I applaud the decision of the Scottish government, which is based on real humanity and true christian principles


EPILOGUE:

Your remark about ''comfort to terrorists around the world'' suggests, that you deny fundamental human rights to real or alleged ''terrorists''.
This is very alarming, certainly for someone who has to serve the Law

May I kindly remind you of the fact, that human rights are universal, regardless of the person or committed crime

An important human right implies the release OF ANY TERMINALLY ILL PRISONER, regardless of the committed crime, to die in dignity.

Whether it concerns a non-political crime, a terror-crime or an American soldier, who is convicted for murder in Iraq [2]

I speak out hope, that you may return to the true principles of humanity, based on the Universal Declaration of Human Rights and christianity


Kind regards
Your sincerely

Astrid Essed

Amsterdam
The Netherlands


[1]


http://www.rnw.nl/english/article/prison-pardon-terminal-patient


[2]


http://www.welt.de/english-news/article3783478/U-S-soldier-sentenced-to-life-in-Iraq-murder-case.html

kirimkan komentar


printable version
with comments
<< kembali ke halaman berita
 



Independent Media Centre adalah jaringan kolektif yang menjalankan outlet-outlet media yang menceritakan kebenaran secara radikal, akurat dan penuh semangat. Kami bekerja dengan cinta dan terinspirasi dari orang-orang yang bekerja untuk menciptakan dunia yang lebih baik, meskipun terdapat pemutarbalikan fakta yang dilakukan oleh media-media besar dan korporasi besar yang tidak pernah punya kemauan untuk berbuat sesuatu demi kebebasan manusia.

N© 2004-2009 Jakarta Independent Media Center. Selain materi yang diberi pernyataan oleh penulisnya, semua materi yang ada pada situs ini bebas untuk dipergunakan atau dipublikasikan kembali dimana saja, selama tidak dipergunakan untuk keperluan dan kepentingan komersial. Jakarta Independent Media Center tidak sepenuhnya bertanggung jawab atas materi maupun opini yang ada pada situs ini.
Penyangkalan | Kebijakan kerahasiaan

email: jakarta[at]indymedia.or.id

Powered by OSCAILT v.2.04